Tournées


Saison 2013-2014


TournéesLe rayonnement international de la Comédie-Française est également lié à sa tradition itinérante. Depuis sa première tournée officielle en 1869, elle a visité près de quatre-vingts pays. Après une grande tournée en Asie en 2011, la troupe se rend cette saison, avec le mécénat de Longchamp, au Brésil, en Argentine et en Uruguay, pour jouer un classique universel, Le Jeu de l’amour et du hasard de Marivaux, dans la mise en scène de Galin Stoev. Par ailleurs, chaque année, près d’une centaine de représentations sont données hors Paris par les Comédiens-Français. Deux spectacles sillonneront les routes de l’Hexagone et celles des pays limitrophes :  La seule certitude que j’ai, c’est d’être dans le doute de Pierre Desproges par Christian Gonon, mis en scène par Alain Lenglet et Marc Fayet, et Antigone de Jean Anouilh, mis en scène par Marc Paquien. La Comédie-Française renforce ainsi sa programmation hors les murs pour offrir les succès de sa troupe au plus grand nombre de spectateurs francophones et non francophones (toutes nos productions sont surtitrées dans la langue du pays d’accueil).

ANTIGONE

Tournée Atelier Théâtre Actuel
Du 7 mars au 26 mai 2014

Pièce en 1 acte de Jean Anouilh
Mise en scène de Marc Paquien
Collaboratrice artistique Diane Scott
Décor de Gérard Didier
Costumes de Claire Risterucci
Lumières de Dominique Bruguière
Son de Xavier Jacquot
Maquillage de Cécile Kretschmar

Avec
Véronique Vella : La Nourrice
Bruno Raffaelli : Créon
Françoise Gillard : Antigone
Clotilde de Bayser : Le Chœur
Nicolas Lormeau : Le Garde
Benjamin Jungers : Le Messager
Pierre Hancisse : Hémon
Claire de La Rüe du Can : Ismène
Et
Laurent Cogez : Troisième Garde
Carine Goron : Le Page
Lucas Hérault  : Deuxième Garde

Vendredi 7 mars, 20h45
Théâtre André Malraux
Place des Arts
92500 RUEIL-MALMAISON
Tel. 01 47 32 24 42

Dimanche 9 mars, 17h00
Centre d'Art et de culture
15 bd des Nations Unies
92190 MEUDON
Tel. 01 49 66 68 90

Mercredi 12 mars, 19h00
Jeudi 13 mars, 20h30
Vendredi 14 mars, 20h30
Samedi 15 mars, 20h30
Dimanche 16 mars, 15h00
Mardi 18 mars, 20h30
Mercredi 19 mars, 19h00
Jeudi 20 mars, 19h00
Vendredi 21 mars, 20h30
Samedi 22 mars, 20h30
Dimanche 23 mars, 15h00
Mardi 25 mars, 20h30
Mercredi 26 mars, 19h00
Jeudi 27 mars, 20h30
CADO
Centre National de Création
Boulevard Pierre Ségelle
45000 ORLEANS
Tel. 02 38 54 29 29

Lundi 31 mars, 20h45
Espace Culturel La Fleuriaye
30 Boulevard Ampère
44470 CARQUEFOU
Tel. 02 28 22 24 24

Mercredi 2 avril, 20h30
Théâtre Le Forum
83 boulevard de la Mer
83600 FREJUS
Tel. 04 94 95 55 55

Vendredi 4 avril, 20h30
Samedi 5 avril, 20h30
Antipolis – Théâtre d’Antibes
260 avenue Jules Grec
06600 ANTIBES
Tel. 04 83 76 13 13

Mardi 8 avril, 20h00
Mercredi 9 avril, 19H00
Théâtre de Nîmes
1 place de la Calade
30000 NIMES
Tel.04 66 36 65 10

Vendredi  11 avril, 20H30
Théâtre Municipal de Carcassonne
6, rue Courtejaire
11000 CARCASSONNE
Tel. 04 68 25 33 13

Mardi 15 avril, 20H30
Théâtre Municipal de Moulins
13 rue Candie
03000 MOULINS
Tel. 04 70 48 01 02

Jeudi 17 avril, 20H00
Vendredi 18 avril, 20H00
Théâtre Municipal de Béziers
Allée Paul Riquet
34500 BEZIERS
Tel. 04 67 36 82 82

Samedi 26 avril, 20H00
Dimanche 27 avril, 20H00
Megaron
The Athens Concert Hall
Vas. Sofias Avenue & Kokkali St.
115 21 ATHENES
Tel. +30 210 7282000

Mardi 6 mai, 20H30
Théâtre de Chartres
Place de Ravenne
28000 CHARTRES
Tel. 02 37 23 42 79

Mardi 13 mai, 20H30
Palais des Arts et des Congrès
25 avenue Victor Cresson
92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
Tel. 01 46 42 70 91

Jeudi 15 mai, 20h30
Le Pin Galant
34 av de Lattre de Tassigny
33700 MERIGNAC
Tel. 05 56 97 82 82

Samedi 17 mai, 20h00
Le Grand Théâtre
Place du Ralliement
49100 ANGERS
Tel. 02 41 24 16 40

Mardi 20 mai, 20H30
Scène nationale de Bayonne
Sud-Aquitain - Salle Quintaou
1 allée de Quintaou
64600 ANGLET
Tel. 05 59 59 07 27

Jeudi 22 mai, 20h00
Opéra de Massy
1 place de France
91300 MASSY
Tel. 01 60 13 13 13

Samedi 24 mai, 20h30
Théâtre La Coupole
2 croisée des Lys
68300 SAINT-LOUIS
Tel. 03 89 70 03 13

Lundi 26 mai, 20h30
Théâtre de Douai
1 Rue de la Comédie
59500 DOUAI
Tel. 03 27 88 87 75


LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD de Marivaux, mis en scène par Galin Stoev, sera présenté à l’automne 2013 en Uruguay, en Argentine et au Brésil :

Avec
Gérard Giroudon, Monsieur Orgon
Alexandre Pavloff, Dorante
Léonie Simaga, Silvia
Suliane Brahim, Lisette
Pierre Hancisse, Mario
Noam Morgensztern, Arlequin

Mise en scène et Scénographie de Galin Stoev
Costumes de Bjanka Adzia Ursulov
Lumières de Elsa Revol
Musique originale de Sacha Carlson


les 19 et le 20 septembre à 20h30 au Théâtre Solis de Montevideo en Uruguay,
les 26, 27 et 28 septembre à 20h30 et le 29 septembre à 17h, au Théâtre San Martin de Buenos Aires en Argentine,
les 10 et 11 octobre à 21h, le 12 octobre à 20h et le 13 octobre à 17h au SESC Pinheiros de São Paulo au Brésil
le 19 octobre à 20h, le 20 octobre à 17h et le 21 octobre à 21h à la Cidade das Artes de Rio de Janeiro au Brésil.


Durant cette tournée, la Comédie-Française présentera également, à l’Usina del arte à Buenos Aires, La Maladie de la mort de Marguerite Duras, mise en scène par Muriel Mayette-Holtz en collaboration artistique avec Matthias Langhoff, avec Alexandre Pavloff et Suliane Brahim, les 5 et 6 octobre, et une lecture de la correspondance entre Albert Camus et René Char par Gérard Giroudon, Alexandre Pavloff et Noam Morgensztern sous la direction de Marie-Claude Char et  Muriel Mayette-Holtz, le 2 octobre.

Avec le soutien des Instituts français d’Argentine et du Brésil et de l’Ambassade de France en Uruguay, ainsi que de Longchamp – mécène de la Comédie-Française – pour cette tournée en Amérique du Sud.


LA SEULE CERTITUDE QUE J’AI, C’EST D’ÊTRE DANS LE DOUTE

Du 7 au 18 octobre, et du 5 au 16 novembre 2013

Textes de Pierre Desproges
Mise en scène de Alain Lenglet et Marc Fayet
Musique de Jérôme Destours
Lumières de Eric Dumas

Avec
Christian Gonon

Du 7 au 18 octobre :
Le 7 à Epernay (Le Salmanazar)
Le 8 au Vésinet (Théâtre du Vésinet)
Du 10 au 12 à Toulouse (Théâtre Daniel Sorano)
Du 16 au 18 à Boulogne-Billancourt (Théâtre de l'Ouest-parisien)

et du 5 au 16 novembre à Villeurbanne (TNP)




LA VISITE DE LA VIEILLE DAME
Salle Touchard, CADO, Orléans
Mise en scène et version scénique de Christophe Lidon
Avec
Yves Gasc
Simon Eine
Gérard Giroudon
Michel Favory
Christian Blanc
Céline Samie
Christian Gonon
Danièle Lebrun
Samuel Labarthe
Noam Morgensztern
Didier Sandre
Pauline Méreuze

Jeudi 23 janvier 19h00
Vendredi 24 janvier 20h30
Samedi 25 janvier 20h30
Dimanche 26 janvier 20h30

Mardi 28 janvier 20H30
Mercredi 29 janvier 19h00
Jeudi 30 janvier 20h30
Vendredi 31 janvier 20h30
Samedi 1er février 20h30
Dimanche 2 février

Mardi 4 février 20h30
Mercredi 5 février 19h00
Jeudi 6 février 19h00
Vendredi 7 février 20h30
Samedi 8 février 20h30
Dimanche 9 février 15h00



____________________________________________________________________







 
La Maladie de la Famille M.Saison 2012-2013

Le rayonnement international de la Comédie-Française est lié à sa tradition itinérante. Depuis sa première tournée officielle en 1869, elle a visité près de quatre-vingts pays. En novembre 2011, la troupe s’est rendue en Asie, et pour la première fois en Chine, pour jouer un classique universel, Le Malade imaginaire, dans la mise en scène de Claude Stratz. Cette saison, deux spectacles sillonneront les routes de l’Hexagone et celles des pays limitrophes (La Maladie de la Famille M. de Fausto Paravidino, mise en scène par l’auteur ; Le Jeu de l’amour et du hasard de Marivaux, mis en scène par Galin Stoev). La Comédie-Française renforce ainsi sa proposition de programmation hors les murs pour offrir les succès de sa troupe au plus grand nombre de spectateurs.




La Maladie de la Famille M
de Fausto Paravidino


Mardi 8 janvier : Paris, le 104

Mercredi 9 janvier : Paris, le 104

Jeudi 10 janvier : Paris, le 104

Vendredi 11 janvier : Paris, le 104

Samedi 12 janvier : Paris, le 104

Dimanche 13 janvier : Paris, le 104

Mardi 16 janvier : Châteauroux – L’Équinoxe

Dimanche 20 janvier : Marciac – L’Astrada

Jeudi 24 janvier : Monaco – Princesse Grace

Vendredi 25 janvier : Monaco – Princesse Grace

Jeudi 31 janvier : Toulon – Théâtre Liberté

Vendredi 1er février : Toulon – Théâtre Liberté

Mardi 5 février : Mortagne au Perche - Alençon-Scène Nationale 61

Vendredi 8 février : Blois – La Halle aux grains

Mercredi 13 février : Toulouse - TNT

Jeudi 14 février : Toulouse - TNT

Vendredi 15 février : Toulouse - TNT

Samedi 16 février : Toulouse - TNT

Dimanche 17 février : Toulouse - TNT

Mercredi 20 février : Théâtre de Nîmes

Jeudi 21 février : Théâtre de Nîmes

Samedi 23 février Suresnes – Théâtre de Suresnes Jean Vilar

Jeudi 28 février : Colombes – L’Avant-Seine

 

Le Jeu de l’amour et du hasard

Comédie en 3 actes et en prose de Marivaux

Avec
Gérard Giroudon, Monsieur Orgon
Alexandre Pavloff, Dorante
Léonie Simaga, Silvia
Pierre Louis-Calixte, Arlequin
Suliane Brahim, Lisette
Pierre Hancisse, Mario

Mise en scène et Scénographie de Galin Stoev
Costumes de Bjanka Adzica Ursulov
Lumières de Elsa Revol
Musique originale de Sacha Carlson

Dimanche 3 mars : Vichy – Opéra de Vichy — OPERA DE VICHY 1 rue du Casino – 03200 VICHY

Mercredi 6 mars : Orléans – CADO — THEATRE D’ORLEANS Bd Pierre Ségelle – 45000 ORLEANS

Jeudi 7 mars : Orléans – CADO

Vendredi 8 mars : Orléans – CADO

Samedi 9 mars : Orléans – CADO

Dimanche 10 mars : Orléans – CADO

Mardi 12 mars : Orléans – CADO

Mercredi 13 mars : Orléans – CADO

Jeudi 14 mars : Orléans – CADO

Vendredi 15 mars : Orléans – CADO

Samedi 16 mars : Orléans – CADO

Dimanche 17 mars : Orléans – CADO

Mardi 19 mars : Orléans – CADO

Mercredi 20 mars : Orléans – CADO

Jeudi 21 mars : Orléans – CADO

Vendredi 22 mars : Orléans – CADO

Mardi 26 mars : Roubaix – Colisée Roubaix — Parvis du Colisée – rue de l’Epeule BP 4 - 59051 ROUBAIX CEDEX

Jeudi 28 mars : Amiens – Maison de la Culture — 2 place Léon Gontier – CS 60631 80006 AMIENS

Vendredi 29 mars : Amiens – Maison de la Culture

 

Mardi 2 avril : Carcassonne – Théâtre Municipal Jean Alary — Rue Courtejaire – BP 236 11005 CARCASSONNE

Jeudi 4 avril : Blagnac – Odyssud — 4 av. du Parc – 31706 BLAGNAC

Vendredi 5 avril : Blagnac – Odyssud

Samedi 6 avril : Blagnac – Odyssud

Dimanche 7 avril : Blagnac – Odyssud

Mardi 9 avril : Antibes – Théâtre de la ville — COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION

Mercredi 10 avril : Antibes – Théâtre de la ville

Jeudi 11 avril : Antibes – Théâtre de la ville

Samedi 13 avril : Caluire et Cuire – Théâtre Radiant-Bellevue — 1 rue Jean Moulin – 69300 Caluire BELLEVUE S.A.S. 11 cours Aristide Briand - 69300 CALUIRE

Dimanche 14 avril : Caluire et Cuire – Théâtre Radiant-Bellevue

Mardi 16 avril : Béziers – Théâtre Municipal — Allées Paul Riquet – 34500 BEZIERS

Mercredi 17 avril : Béziers – Théâtre Municipal

Jeudi 18 avril : Béziers – Théâtre Municipal

Samedi 27 avril : Tunis, Tunisie - Théâtre Municipal de Tunis

 

Dimanche 12 mai : Châteauroux – Scène Nationale Équinoxe — Avenue Charles de Gaulle – CS 60306 36006 CHATEAUROUX

Mardi 14 mai : Aulnay/ Bois – Théâtre Jacques Prévert — L’INSTITUT AULNAYSIEN DE DEVELOPPEMENT CULTUREL (IADC) 134 avenue Anatole France 93600 AULNAY SOUS BOIS

Jeudi 16 mai : Voiron – Théâtre le Grand Angle — Rue du Moulinet – 38500 VOIRON

Vendredi 17 mai : Voiron – Théâtre le Grand Angle

Samedi 25 mai : Bastia – Théâtre de Bastia — La MAIRIE DE BASTIA Avenue P. Guidicelli – 20410 BASTIA

Mercredi 29 mai : Marseille – La Criée — THEATRE NATIONAL LA CRIEE 30 quai de Rive Neuve – 13284 MARSEILLE

Jeudi 30 mai : Marseille – La Criée

Vendredi 31 mai : Marseille – La Criée

 

Samedi 1er juin : Marseille – La Criée

Mercredi 5 juin : Avignon – Opéra-Théâtre d’Avignon — Place de l’Horloge – BP 111 84007 AVIGNON

Mardi 11 juin : Mérignac – Pin Galant — MERIGNAC

Mercredi 12 juin : Mérignac – Pin Galant

Samedi 15 juin : Florange – Théâtre de la Passerelle — MAIRIE DE FLORANGE 134 Grand Rue – 57190 FLORANGE

Jeudi 20 juin : Mézières – Théâtre du Jorat — Rue du Théâtre 18 CH – MEZIERES

Vendredi 21 juin : Mézières – Théâtre du Jorat


(sous réserve de modifications)


______________________________________________________________________




Saison 2011-2012

La troupe de la Comédie-Française
présente dans le cadre du Printemps des Comédiens
au domaine d’O à Montpellier du 29 juin au 1er juillet 2012


HernaniHernani
de Victor Hugo
mise en scène et version scénique de Nicolas Lormeau


Avec
Catherine Sauval, Josépha, le Laquais et un conspirateur
Bruno Raffaelli, Don Ruy Gomez de Silva
Jérôme Pouly, Don Carlos
Félicien Juttner, Hernani
Jennifer Decker, Dona Sol de Silva
Elliot Jenicot, Don Ricardo, un montagnard et un conspirateur

Costumes de Renato Bianchi
Lumières de Christian Pinaud
Musique de Bertrand Maillot
Collaboration artistique, Patrick Haggiag

Une production de la Comédie-Française, en coréalisation avec le Printemps des Comédiens.





Représentations au bassin du domaine d’O à 22h. Prix des places de 11 € à 31 €.
Printemps des Comédiens, 178 rue de la Carriérasse, 34097 Montpellier cedex 5
Renseignements au 04 67 63 66 67 et sur le site Internet www.printempsdescomediens.com





Tournée du Mariage de Gogol
du 10 mars au 26 mai 2012

Samedi 10 mars : Nancy
Vendredi 16 mars : Avignon
Vendredi 23 mars : Vevey
Jeudi 29 mars : Poissy
Samedi 31 mars : Villars-sur-Glâne

Mardi 17 avril : Arachon
Jedui 19 avril : Bayonne
Jeudi 26 avril : Le Mans
Lundi 30 avril : Berne

Jeudi 3 mai : Grenoble
Jeudi 10 mai : Mezières
Vendredi 11 mai : Mezières
Mardi 15 mai : Saint-Louis
Samedi 19 mai : Bastia
Jeudi 24 mai : Madrid
Vendredi 25 mai : Madrid
Samedi 26 mai : Madrid 




TOURNÉE DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE EN ASIE

ET POUR LA PREMIÈRE FOIS EN CHINE
DU 14 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE 2011
Le Malade imaginaire de Molière sera présenté
le 14 octobre à 20h, le 15 octobre à 15h et le 16 octobre à 15h, à Séoul en Corée du Sud,
le 27, 28 et 29 octobre à 19h30, à Pékin en Chine,
le 11, 12 et 13 novembre à 19h30, à Taipei à Taïwan.
Avec le soutien de Longchamp

Le rayonnement international de la Comédie-Française est lié à sa tradition itinérante. Depuis sa première tournée officielle en 1869, elle a visité près de quatrevingts pays. Après une grande tournée dans les pays de l’Est en 2009, puis dans six villes de Russie en 2010, la troupe s'est rendue en octobre et novembre 2011 en Asie pour jouer un classique universel, Le Malade imaginaire, dans la mise en scène de Claude Stratz. C'était la première fois que la Comédie-Française jouait en Chine.

LE MALADE IMAGINAIRE de Molière
mise en scène de Claude Stratz
avec
Muriel Mayette, Toinette
Gérard Giroudon, Argan
Catherine Sauval, Béline
Michel Favory, Monsieur Diafoirus et Monsieur Purgon
Alain Lenglet, Béralde
Julie Sicard, Angélique
Loïc Corbery, Cléante
Nicolas Lormeau, Thomas Diafoirus
Antoine Formica, Monsieur Bonnefoy et Monsieur Fleurant
et
Héloïse Giret, Maud Lamy, Cécile Vaubaillon (en alternance), Louison
Carole Ségura-Kremer, soprano ; Cornélia Schmid, alto ; Philippe Degaëtz, basse ; Camille Turlot, ténor ;
Jorris Sauquet, clavecin ; Marion Martineau, viole de gambe.
Décor et Costumes de Ezio Toffolutti
Lumières de Jean-Philippe Roy
Musique originale de Marc-Olivier Dupin
Travail chorégraphique de Sophie Mayer
Conception des maquillages, des perruques et des prothèses de Kuno Schlegelmilch