7 minutes

by Stefano Massini
directed by Maëlle Poésy

Vx-Colombier

25 March 3 May 2020

Vx-Colombier

7 minutes

2020-03-25 20:30:00 2020-05-03 15:00:00

A group of about ten women are waiting for their spokesperson, who is negotiating with the new bosses of their factory.

When she gets back, they will have to vote on behalf of the two hundred employees they represent.

 Maëlle Poésy, who          directed Chekhov in 2016 at the          Studio-Théâtre and who is staging _Sous d’autres            ciels_ [Under Different Skies] by Kevin Keiss after          Virgile at the 2019          Avignon Festival, presents a choral piece by Stefano Massini.          As is the case in          some of his other plays, in particular _The            Lehman Brothers_, for this piece the author and artistic advisor of the          Piccolo Teatro in Milan was inspired by a real event, the          highly publicised struggle          of the workers at the Lejaby factory in Yssingeaux in 2012,          from which he develops          a twofold reflection on the market value of work and the          awareness of the          mechanisms of domination. For, while the proposal made by the          new management          seems honourable, it imposes a crucial choice on these women:          all the jobs will          be saved if they agree to reduce their daily breaks by seven          minutes. The          euphoria of the good news is followed by a discussion during          which each woman          says her piece, their stances reflecting their personalities,          their years          devoted to the brand, their personal needs and their concern          for collective commitment.          Maëlle Poésy draws us into the women’s struggle to think          collectively in their          response to the restructuring plan, focusing on the          circulation of the spoken word.          “We want to be free, but we are afraid of freedom”, says the          author. “Choosing          and deciding is an obligation as much as a freedom.”

NEW PRODUCTION

BOOKINGS OPEN IN JANUARY 2020

Venue
-logo-2016-comedie-francaise-cmjn-vx-colombier-adresse-01

Creative team

Translation: Pietro Pizzuti
Staging: Maëlle Poésy
Scenography****: Hélène Jourdan
Costumes: Camille Vallat
Lights: Mathilde Chamoux
Sound: Samuel Favart-Mikcha
Make-up, Hairstyling: Catherine Saint-Sever
Dramaturgy: Kevin Keiss
Assistant stage manager: Aurélien Hamard-Padis,
metteur en scène-dramaturge de l’académie de la Comédie-Française

(currently being casted)

Distribution

the company

And
Camille Constantin: Zoélie
Maïka Louakairim: Sophie
Mathilde-Edith Mennetrier: Agnès
Lisa Toromanian: Mahtab

PASSE SANITAIRE

Suite aux annonces du Président de la République du lundi 12 juillet, et conformément au décret n°2021-955 du 19 juillet 2021 modifiant le décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire, le passe sanitaire doit être mis en place pour tous les rassemblements de 50 personnes ou plus.
À compter du 21 juillet 2021, il est donc nécessaire pour accéder à nos trois salles. Le passe sanitaire est en vigueur à la Comédie-Française pour les spectateurs majeurs depuis le 21 juillet. Attention, il sera demandé aux spectateurs à partir de 12 ans dès le 30 septembre 2021.

MISE EN PLACE POUR LES SPECTATEURS

Le passe sanitaire concerne tous les spectateurs âgés de 18 ans et plus à compter du 21 juillet 2021 et il sera demandé aux spectateurs à partir de 12 ans dès le 30 SEPT 2021. Seuls les spectateurs munis d'un passe sanitaire seront admis en salle. L'application du passe sanitaire pour les jeunes de 12 à 17 ans est repoussée au 30 août 2021. Le passe sanitaire prend la forme d'un QR code disponible dans l’application Tous anti-Covid ou téléchargeable depuis le site ameli.fr
Le passe sanitaire est valide pour l’admission en salle lorsqu’il atteste :

  • soit d’une vaccination complète : 7 jours après la deuxième injection pour tous les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ; 4 semaines après l'injection pour les vaccins à une seule injection (Janssen) ; 7 jours après l'injection pour les personnes ayant eu la Covid ;
  • soit d’un test PCR ou Antigénique négatif de moins de 72h ;
  • soit le résultat d’un Test RT-PCR positif attestant du rétablissement de la Covid, datant d’au moins 11 jours et de moins de six mois.

Les autotests ne sont pas considérés comme un passe sanitaire valide. Ils ne permettent donc pas l'entrée en salle.

Le port du masque demeure obligatoire pendant toute la durée de la présence dans le bâtiment (en salle comme dans les circulations).

SAISON 21/22


COOKIES

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre politique de protection des données personnelles et notre politique de gestion des cookies ainsi que le dépôt de cookies et technologies similaires, destinés à (1) assurer le bon fonctionnement du site (authentification, suivi de panier de commande), (2) vous proposer des contenus adaptés à vos centres d’intérêts en fonction de votre navigation sur notre site et (3) réaliser des statistiques pour optimiser votre navigation sur le site. Vous avez la possibilité d'en apprendre plus sur le paramétrage de vos cookies en suivant ce lien, ou vous pouvez accepter les cookies en fermant cette fenêtre.


VIGIPIRATE

Suite au renforcement du plan Vigipirate, toute personne se présentant avec une valise ou un sac (hors sac à main) se verra interdire l'accès à l'enceinte des trois théâtres de la Comédie-Française.
Pour faciliter les contrôles, merci d'arriver au minimum 30 minutes avant le début des représentations.