On pourra ainsi entendre comment une langue, et la (les) culture(s) dont elle est toujours l’écho, disent le monde, le monde d’aujourd’hui, à une époque où moins que jamais il n’est possible de rester seul avec soi-même.
En hommage à Sony Labou Tansi disparu il y a 20 ans, ces premières pérégrinations nous mèneront en Afrique subsaharienne où la dramaturgie francophone œuvre depuis plusieurs générations à explorer les liens féconds entre langage et identité, deux principes éminemment « contagieux » selon l’auteur de La Résurrection rouge et blanche de Roméo et Juliette. Entre descriptions sans fard des dérives autoritaires et guerrières de nations convoitées et exploitées, entre profondeur poétique et ironie cruelle, tragédie et comédie grinçante, nous verrons comment les voix énergiques et pleines de promesses des trois autres auteurs se réapproprient à la suite de celle de leur prestigieux aîné l’Histoire, leur histoire, en ne se considérant plus à la périphérie du monde, mais en son centre.

Texte : Gustave Akakpo
Lecture dirigée par Balazs Gera
Coordination du cycle des Lectures vagabondes : Laurent Muhleisen, conseiller littéraire de la Comédie-Française