Habiter le temps

de Rasmus Lindberg
par la promotion 2020-2021 de l’Académie de la Comédie-Française

Vx-Colombier

13 15 July 2021

Vx-Colombier

Habiter le temps

2021-07-13 16:00:00 2021-07-15 16:00:00

La promotion 2020-2021 de l’Académie de la Comédie-Française présente avec Habiter le temps, du Suédois Rasmus Lindberg, le récit d’une saga familiale à travers trois générations.

Compte tenu de la particularité de la saison 2019-2020, nous avons proposé aux artistes de cette promotion de poursuivre une année supplémentaire au sein de la Comédie-Française. Certains ont donc été de nouveau parmi nous cette saison. Outre Habiter le temps par la promotion 2020-2021, nous présentons également Le roi s’amuse par la promotion 2019-2020 (21 et 22 juillet à 18h).

Dans une maison de famille, trois histoires à trois époques différentes (1913, 1968, aujourd’hui) tissent le récit d’une saga familiale. Un évènement dramatique en 1913 a des conséquences sur les générations suivantes : trois couples, dont les destins se font écho, dialoguent à travers le temps de façon sensorielle, révélant leurs blessures, leur incapacité à vivre, leur culpabilité. Les mensonges des uns se répercutent sur ceux des autres et, comme dans un chœur polyphonique, chacun exprime son désarroi. Les répliques se croisent dans un thriller psychologique où chacun donne progressivement à entendre sa propre version de la réalité.

Texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez – Centre international de la traduction théâtrale

  • Mardi 13 et jeudi 15 juillet à 16h
  • ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

L'académie de la Comédie-Française bénéficie du mécénat du Groupe IGS.

Venue
-logo-2016-comedie-francaise-cmjn-vx-colombier-adresse-01

Creative team

Director: Léa Lapiower
Translation: Marianne Ségol-Samoy
Scenography: Chloé Bellemère
Costumes: Claire Fayel
Lights: Philippe Lagrue
Son: Noëmy Oraison
Choreographic work: Julia Cash
Artistic collaboration: Héloïse Manessie

Distribution

the company

  • push-academie1920-salomebenchimol

    Salomé
    Benchimol

    Myriam

  • push-clementine-billy-480

    Clémentine
    Billy

    Kristin

  • push-antoine-de-foucault-93

    Antoine
    de Foucauld

    Stefan

  • push-chloe-ploton-564

    Chloé
    Ploton

    Caroline

  • push-academie1920-camilleseitz

    Camille
    Seitz

    Hannele

  • push-academie1920-nicolasverdier

    Nicolas
    Verdier

    Erik

Calendar

  • Découvrez

    Molière 2022

SAISON 2022-2023

Lundi 23 mai à 19h, Éric Ruf dévoilera la saison 2022-2023 dans le cadre de l'émission Quelle Comédie ! diffusée en direct sur Facebook puis accessible en replay sur notre site internet, Facebook et notre chaîne Youtube.

Les ventes pour la saison 2022-2023 ouvriront en trois temps, uniquement sur comedie-francaise.fr ou au 01 44 58 15 15 :
- Mardi 24 mai à partir de 11h
Achat des Cartes Comédie-Française 2022-2023
-Mercredi 1er juin à partir de 11h
Achat des places au tarifs Cartes Comédie-Française pour les représentations du 21 septembre 2022 au 28 février 2023
- Mercredi 8 juin à partir de 11h
Achat des places aux tarifs Individuels et Groupes pour les représentations du 21 septembre 2022 au 28 février 2023

COOKIES

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre politique de protection des données personnelles et notre politique de gestion des cookies ainsi que le dépôt de cookies et technologies similaires, destinés à (1) assurer le bon fonctionnement du site (authentification, suivi de panier de commande), (2) vous proposer des contenus adaptés à vos centres d’intérêts en fonction de votre navigation sur notre site et (3) réaliser des statistiques pour optimiser votre navigation sur le site. Vous avez la possibilité d'en apprendre plus sur le paramétrage de vos cookies en suivant ce lien, ou vous pouvez accepter les cookies en fermant cette fenêtre.


VIGIPIRATE

Suite au renforcement du plan Vigipirate, toute personne se présentant avec une valise ou un sac (hors sac à main) se verra interdire l'accès à l'enceinte des trois théâtres de la Comédie-Française.
Pour faciliter les contrôles, merci d'arriver au minimum 30 minutes avant le début des représentations.