Transmitting
“What the theatre has given me: the ability to escape from a small, narrow, strict world to join one that is inexhaustible and multiple, one that combines literature, poetry, politics and history. This is the theatre we work on every day, to transmit it to young audiences.”
ÉRIC RUF
Being accessible to as many people as possible, in France and abroad, is one of the Comédie-Française’s fundamental missions. Alongside tours, all channels of dissemination are used to present its emblematic shows as well as productions designed for specific media.
MOLIÈRE AU CINÉMA
La Comédie-Française poursuit sa collaboration avec Pathé Live pour une saison entièrement dédiée à Molière à l’occasion de son 400e anniversaire.
À la rencontre des publics sur l’ensemble du territoire
Mis en place il y a maintenant cinq saisons, la diffusion, en direct dans les salles de cinéma, des pièces de la Comédie-Française permet chaque année d’aller à la rencontre des publics, en France comme à l’étranger, et de leur offrir la possibilité de vivre, en même temps que les spectateurs en salle, cette émotion particulière du spectacle vivant. Cette saison est placée sous le signe de Molière à l’occasion de son 400e anniversaire et a débuté dès le mois d’octobre 2021 avec la diffusion du Malade imaginaire, dans la mise en scène de Claude Stratz.
La saison Molière au cinéma reflète la diversité des textes et des esthétiques de la programmation et sera l’occasion, le 15 janvier, à la suite du Tartuffe mis en scène par Ivo van Hove, de faire découvrir, pour la première fois au public des salles de cinéma, l’hommage que la Troupe rendra au Patron. Un moment unique d’émotion à partager avec la Troupe.
La Comédie-Française au cinéma c’est partout en France, et pas seulement dans les cinémas Pathé ! Pour connaître la salle la plus proche de chez vous, rendez-vous sur pathelive.com
LE MALADE IMAGINAIRE
Molière
mise en scène Claude Stratz
14 OCT 2021
LE TARTUFFE OU L'HYPOCRITE
Molière
mise en scène Ivo van Hove
Suivi de l'hommage de la Troupe à Molière
15 JANV 2022
L'AVARE
Molière
mise en scène Lilo Baur
12 AVR 2022
LE BOURGEOIS GENTILHOMME
Molière
mise en scène Valérie Lesort et Christian Hecq
9 JUIN 2022
Details on www.pathelive.com
Catalogue available for customised school screenings
- Roméo et Juliette William Shakespeare directed by Éric Ruf
- Le Misanthrope Molière directed by Clément Hervieu-Léger
- Cyrano de Bergerac Edmond Rostand directed by Denis Podalydès
- Le Petit-Maître corrigé Marivaux directed by Clément Hervieu-Léger
- Les Fourberies de Scapin Molière directed by Denis Podalydès
- Britannicus Jean Racine directed by Stéphane Braunschweig
- Lucrèce Borgia Victor Hugo directed by Denis Podalydès
- La Nuit des rois ou ce que vous voulez William Shakespeare directed by Thomas Ostermeier
- Électre / Oreste Euripides directed by Ivo van Hove (from 10 June 2019)
- La Puce à l'oreille George Feydeau directed by Lilo Baur
- Le Malade imaginaire Molière directed by Claude Stratz
- Le Tartuffe ou l'Hypocrite de Molière mise en scène Ivo van Hove
- L'Avare de Molière mise en scène Lilo Baur
- Le Bourgeois gentilhomme de Molière mise en scène Valérie Lesort et Christian Hecq
Details on Pathé Live / Education
TELEVISION
- Productions
As part of the agreement between the Comédie-Française and France Télévisions, one or more shows will be recorded and/or broadcast this season.
Deux metteurs en scène, également cinéastes, ont vu les spectacles qu’ils venaient de créer à la Comédie-Française interrompus par les confinements. Arnaud Desplechin et Christophe Honoré ; Angels in America et Le Côté de Guermantes.
De cette mise en suspens, ils ont fait deux films avec la Troupe, Angels–Salle Escande et Guermantes, à découvrir prochainement.
GUERMANTES
24 SEPT Diffusion France 5
29 SEPT Sortie au cinéma
ANGELS – SALLE ESCANDE
26 NOV Diffusion France Télévisions
Disponible sur la plateforme de France Télévisions :
FANNY ET ALEXANDRE
Ingmar Bergman mise en scène Julie Deliquet
dans le cadre de la Saison Molière, France Télévisions diffusera notamment la nouvelle création de Julie Deliquet :
JEAN-BAPTISTE, MADELEINE, ARMANDE ET LES AUTRES...
d'après Molière mise en scène Julie Deliquet
Diffusion France Télévisions - date à venir
- Cinema collection
Filmmakers adapt the plays staged at the Comédie-Française to make cinematic works with the actors of the Troupe, produced and broadcast in collaboration with Arte. The channel programmed Valeria Bruni Tedeschi’s Three Sisters in September 2015, Vincent Macaigne’s Dom Juan et Sganarelle in May 2016 and Oblomov, directed by Guillaume Gallienne in October 2017. The Comédie-Française is pursuing the development of this collection, which has been embraced with a passion by filmmakers and already has resulted in eight titles.
RADIO
As part of its historical collaboration with Radio France, the Comédie-Française develops radio productions with France Culture.
- Collection Racine. Bérénice et Bajazet ont été diffusés en novembre 2017, Esther a été diffusée en janvier 2019_. Iphigénie_ enregistrée en mars 2020 a été diffusée en avril 2020.
- Série Simenon. Lettre à ma mère a été diffusé en juin 2018. Le Chat enregistré en février 2020 a été diffusé en mars 2020
- Collection-feuilleton de cinq albums de Tintin. Le 4e volet, Le Temple du Soleil, a été diffusé en avril 2019. Le prochain album enregistré, Les Bijoux de la Castafiore, sera diffusé en 2020, le cinéma sonore des Bijoux de la Castafiore le 15 novembre 2020.
- Angels in America en feuilleton radiophonique à l’occasion de la création d’Angels in America (Salle Richelieu du 18 janvier au 22 mars 2020), la pièce sera enregistrée en intégralité et diffusée en feuilleton radiophonique en 2020.
- 7 minutes de Stefano Massini d'après la mise en scène de Maelle Poesy, diffusé en septembre 2020. Podcast
- LES HISTOIRES DU PETIT NICOLAS L’un des monuments de la littérature jeunesse écrit par René Goscinny. Enregistrement en public le 13 novembre à la Maison de la radio et de la musique Studio 104
Enregistrer l’intégrale des 245 fables de La Fontaine à l’occasion de son 400e anniversaire est le défi relevé par la Troupe entre juillet et novembre 2020. Une intégrale publiée en partenariat avec Télérama.
MOLIÈRE À LA RADIO ET EN PODCAST
Pour célébrer le 400e anniversaire de la naissance de Molière, la Comédie-Française est aussi sur les chaînes du groupe Radio France tout au long de la saison. Sont déjà programmés :
- FRANCE CULTURE
Partenaire de la Comédie-Française depuis son lancement en 1963, France Culture poursuivra la création de fictions radiophoniques avec la Maison de Molière et notamment l’intégrale des tragédies de celui qui fût son contemporain et grand adversaire : Racine.
- FRANCE INTER
France Inter et la Comédie-Française s’associent pour un podcast en dix épisodes consacré à Molière réalisé par Philippe Collin et intitulé Molière, le chien et le loup. Diffusé dès le 10 décembre sur le site de France Inter et sur la plateforme de podcast de la Comédie-Française.
Épisode 1 – L’Illustre méconnu
Épisode 2 – L’esprit de troupe
Épisode 3 – Madeleine et Armande, mère et fille
Épisode 4 – Mon ami le Roi
Épisode 5 – La guerre des théâtres
Épisode 6 – Au pays des mondains
Épisode 7 – Au nom de Dieu
Épisode 8 – Le règne des charlatans
Épisode 9 – Le héros républicain
Épisode 10 – Pour ou contre Molière ?
- RFI
Drameducation – Centre international de théâtre francophone en Pologne œuvre à l’apprentissage du français dans le monde entier par le biais du théâtre. Les textes de la collection « 10 sur 10 – pièces francophones à jouer et à lire », écrits par dix auteurs issus de l’espace francophone, prolongent les intrigues et les thèmes de ceux de Molière.
L’École des femmes ou l’Oiseau en cage d’Emmelyne Octavie
Un Misanthrope ou le Monde entier est un théâtre (et tous les hommes et toutes les femmes ne sont que des acteurs) de Dorothée Zumstein
Les Fourberies de Scapin . Le Procès d’Isabelle Hubert
Dom Juan de Kouam Tawa
George Dandin de Lucie Depauw
Le Bourgeois gentilhomme de Rebecca Vaissermann
Le Malade imaginaire d’Emmanuelle delle Piane
L’Avare de Guillaume CorbeilSon
Son Tartuffe de Marie Fourquet
Les Femmes savantes de Laurent Van Wette
rpodcast sur rfi.fr
- FRANCE MUSIQUE - CMBV LES MUSIQUES DE MOLIÈRE
Expodcast. une expérience sonore et visuelle
En partenariat avec Le Centre de musique baroque de Versailles, France Musique et le Château de Versailles, la Comédie-Française participe à la création d’une exposition numérique et d’un podcast conçu par Suzanne Gervais autour des musiques qui ont rythmé la vie de Molière.
Avec Éric Génovèse, Florence Viala, Loïc Corbery, Pierre Louis-Calixte
Exposition et podcast disponibles sur expodcast.cmbv.fr/fr
ONLINE
QUELLE COMÉDIE !
Saison 2 pour l'émission hebdomadaire consacrée à l’actualité de la Comédie-Française, présentée en alternance par Béline Dolat et Judith Chaine.
les lundis à 19h en direct sur Facebook
L’UNIVERSITÉ THÉÂTRALE
Plateforme d’échange en visioconférence entre professionnels de la culture et étudiants de toutes disciplines et partout en France. Elle propose des sessions gratuites au public étudiant, un jeudi par mois autour de questions qui mobilisent le monde de la culture. Pour chaque session sont invités des intervenants internes à la Comédie-Française comme des professionnels extérieurs pour un dialogue en direct avec les étudiants. Chacune des sessions peut accueillir jusqu’à 100 participants.
Rendez-vous en libre accès sur le site, Facebook et YouTube
MOLIÈRE À LA TABLE EN PUBLIC
Huit Molière à la table, et en public, sont à découvrir en ligne.
GEORGES DANDIN OU LE MARI CONFONDU
direction artistique Hervé Pierre 12 FÉVR à 20H30
SGANARELLE OU LE COCU IMAGINAIRE
direction artistique Thierry Hancisse 5 MARS à 20H30
LE SICILIEN OU L’AMOUR PEINTRE
direction artistique Nicolas Lormeau 26 MARS à 20H30
MONSIEUR DE POURCEAUGNAC
direction artistique Véronique Vella 9 AVR à 20H30
LE MÉDECIN VOLANT
direction artistique Géraldine Martineau 7 MAI à 20H30
LES FEMMES SAVANTES
direction artistique Anne Kessler 21 MAI à 20H30
LA COMTESSE D’ESCARBAGNAS
direction artistique Noam Morgensztern 18 JUIN à 20H30
AMPHITRYON
direction artistique Jérôme Pouly 9 JUIL à 20H30
L'ILLUSTRE GRENIER
D’UN TARTUFFE L’AUTRE rencontre avec Georges Forestier
METTRE EN SCÈNE MOLIÈRE rencontre avec Clément Hervieu-Léger
MOLIÈRE EN SA MAISON rencontre avec Agathe Sanjuan
MOLIÈRE, IDOLE DES ROMANTIQUES rencontre avec Florence Naugrette
Articles, photos, videos, news about the Troupe and productions, educational and heritage resources – all the activities of the House of Molière are on display in the digital spaces of the Comédie-Française
And receive our newsletterby email every month by registering, on demand.
DIGITAL OFFERS WITH INA
Building on their strong partnership forged in 2002, the Comédie-Française and INA have inaugurated an online video on demand service (by pay-per-view or subscription) on the ina.fr site, as well as a YouTube channel giving access to the institution’s historical productions.
YouTube channel: Ina-Comédie-Française
DVD
The DVD publisher Ina releases five to six titles from the Comédie-Française’s collection annually.
2021
- LE MISANTHROPE Molière directed by Clément Hervieu-Léger, film directed by Don Kentre, public performance filmed at la Comédie-Française (Salle Richelieu) on the February 9th 2017 for a Pathé Live
- LES FOURBERIES DE SCAPIN Molière directed by Denis Podalydès, film directed by Dominique Thiel, public performance filmed at la Comédie-Française (Salle Richelieu) on October 27th 2017 for a Pathé Live
- La COMÉDIE-FRANÇAISE CHANTE GAINSBOURG (CABARET), after Les Serge (Gainsbourg point barre), adapted and directed by Stéphane Varupenne et Sébastien Pouderoux, film directed by Julien Condemine, in partnership with France Télévisions (October 2021)
- LUCRÈCE BORGIA Victor Hugo, directed by Denis Podalydès, film directed by Dominique Thiel, in partnership with Pathé Live (December 2021)
- BRITANNICUS Jean Racine, directed by Stéphane Braunschweig, film directed by Don Kent, in partnership with Pathé Live (June 2021)
Série patrimoine
- TARTUFFE Molière directed by Jacques Charon, film directed by Pierre Badel (1973)
- LE BOURGEOIS GENTILHOMME Molière directed by Jean-Laurent Cochet, film directed by Pierre Badel (1980)
- LES FEMMES SAVANTES Molière directed by Jean Piat, film directed by Jean Vernier (1972)
2020 releases
- LES FOURBERIES DE SCAPIN Molière directed by Denis Podalydès, film directed by Dominique Thiel (2018)
- LE PETIT-MAITRE CORRIGÉ Marivaux directed by Clément Hervieu-Léger, film directed by Don Kent (2018)
- L’AMOUR MÉDECIN followed by LE SICILIEN OU L'AMOUR PEINTRE Molière directed by Jean-Marc Villégier et Jonathan Duverger, film directed by Philippe Lallemant (2006)
- FABLES La Fontaine directed by Robert Wilson, film directed by Don Kent (2005)
2019 releases
- ROMÉO ET JULIETTE Shakespeare directed by Éric Ruf, film directed by Don Kent (2016), released 5 February 2019
- LE MISANTHROPE Molière, Molière directed by Clément Hervieu-Léger, film directed by Don Kent (2017), due for release in June 2019
- CYRANO DE BERGERAC Edmond Rostand directed by Denis Podalydès, film directed by Dominique Thiel (2017), due for release in June 2019
- L'HÔTEL DU LIBRE-ÉCHANGE Georges Feydeau directed by Isabelle Nanty, film directed by Vitold Krysinsky, due for release in 2019
- 20 000 LIEUES SOUS LES MERS Jules Verne directed by Christian Hecq and Valérie Lesort, film directed by Philippe Béziat, due for release in November 2019
The DVD catalog is available here : Boutique.