Séisme

by Duncan Macmillan
directed by Robin Ormond
translated into French by Séverine Magois

Petit Saint-Martin

21 May 5 July 2026

Petit Saint-Martin

Séisme

2026-05-21 00:00:00 2026-07-05 00:00:00

Several plays by major British playwright Duncan Macmillan were directed by Katie Mitchell at the Schaubühne am Lehniner Platz in Berlin, and the Royal Court and Barbican Theatre in London.

The play revolves around a normal couple discussing whether or not they are going to have a child. Their hesitations spark fits of desire and fear; the intertwined questions about how strong their couple is, about their own ability to love and reproduce, are deeply connected to the state of our current world, disturbed by pollution, individualism, and geopolitical conflicts.
Robin Ormond fell for the play as soon as he discovered it in London, and has been keeping it in the “dream projects” corner of his memory ever since. The young director and former Comédie-Française academy member has already completed remarkable projects, such as Marius von Mayenburg’s latest play, Egal – which he translated into French – performed at the Scala Provence for the 2025 Festival d’Avignon then in Paris, as well as an adaptation of Schiller’s The Ghost-Seer, performed at the prestigious Deutsches Nationaltheater Weimar in October 2026. For Lungs, he was hooked by the high-quality writing revolving around the banality of everyday life and ringing with the very humour and liveliness which make British theatre so compelling. Thanks to a string of striking lines, the play focuses on the way anxiety about the world tends to spoil or strengthen romantic relationships, or how becoming aware of collective surroundings may chip away at intimate bonds. Whether the lovers interrupt each other or refuse to let go so as not to lose their train of thoughts, the dialogues are exhilarating. The audience witnesses the two beings get older through virtuoso ellipsis, free of any breaks, as a way to illustrate the rocky passing of time coupled to an urgent need for answers.

NEW PRODUCTION

BOOKING OPENS IN LATE SEPTEMBER 25

alinespectacles2425
Venue
group-85-1-

Creative team

Direction: Robin Ormond

Distribution

the company

  • Discover

    the 25-26 season

  • Smart glasses

    English subtitles

Les guichets et le service de location par téléphone sont fermés jusqu’au mardi 2 septembre 2025 inclus.

Réouverture le mercredi 3 septembre 2025 à 11h


JOURNÉES DU PATRIMOINE

La Comédie-Française participe aux journées du Patrimoine les samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.

Trois visites-conférences sont proposées ces deux jours à 9H30 /10H et 10H30.

L’inscription à l’une de ses visites (3 places maximum par personne) se fait uniquement par mail, le 4 septembre 2024 à partir de 8H.

L’adresse électronique sera communiquée le 3 septembre. Les inscriptions se feront dans l’ordre de réception des courriels.

Le nombre de places est limitée à 30 personnes par visite.


SAISON 2025-2026

ATTENTION

NOUVELLES DATES POUR


Attention : en raison d'une forte demande, les cartes "famille" et "adulte" 2025-2026 ne sont plus disponibles.

Les réservations pour les Cartes et les Individuels se feront uniquement sur Internet et par téléphone au 01 44 58 15 15 (du lundi au samedi de 11h à 18h). Aucune place ne sera vendue aux guichets avant septembre pour la saison 2025-2026

L’ouverture des ventes pour les chèques-cadeaux 25-26 se feront en septembre 2025


VIGIPIRATE

En raison des mesures de sécurité renforcées dans le cadre du plan Vigipirate « Urgence attentat », nous vous demandons de vous présenter 30 minutes avant le début de la représentation afin de faciliter le contrôle.

Nous vous rappelons également qu’un seul sac (de type sac à main, petit sac à dos) par personne est admis dans l’enceinte des trois théâtres de la Comédie-Française. Tout spectateur ou spectatrice se présentant muni d’autres sacs (sac de courses, bagage) ou objets encombrants, se verra interdire l’entrée des bâtiments.

vigipirate-urgenceattentat2