Jules César

Julius Caesar
by William Shakespeare
Adapted and directed by Rodolphe Dana

Vx-Colombier

20 September 3 November 2019

Vx-Colombier

Jules César

2019-09-20 20:30:00 2019-11-03 15:00:00

In « Julius Caesar », originally staged in 1599 at a decisive moment in the history of England, when Elizabeth I reigned with expanded powers, Shakespeare recounts the assassination of Caesar in 44 BC, in the wake of his conquest of Gaul. The bard condenses the lead-up and consequences of this coup into a single day: the senators’ plot, which Brutus joins in the name of the Roman Republic, believing it to be in danger, Caesar’s murder, the speeches of both sides in an atmosphere of insurrection, and the suicides of Brutus and Cassius that leave Mark Antony and Octavius’ armies victorious.

The action takes place in “real-time”, notes Rodolphe Dana, who, for his first collaboration with the Troupe, chose this Roman tragedy never previously staged at the Comédie-Française. The artistic director of the Théâtre de Lorient and co-founder of the actors’ collective Les Possédés, he is renowned for his ability to make texts resonate with our world. He emphasises immediacy in the acting, driven always by the idea of “prospecting, digging, questioning [...] that which makes the fabric of human relations enveloping our lives so complex and so rich”. He takes up the challenge here of adapting this forty-character play for a cast of ten actors, five women and five men. Focusing on the beauty of Shakespeare’s language, wielded here as a tool of political discourse, he dedicates his theatre of emotion to this “tragedy of consciences”. Brutus’ qualms regarding the legitimacy of his betrayal are contrasted against with Marc-Antony’s brilliant rhetoric, raising questions of common good and responsibility, the manipulation of words and, already, of images.

NEW PRODUCTION

Duration

2:00 without interval

Venue
-logo-2016-comedie-francaise-cmjn-vx-colombier-adresse-01

Creative team

Translation: François-Victor Hugo
Adaptation, staging and scenograpy: Rodolphe Dana
Light design: Valérie Sigward
Sound design: Jefferson Lembeye
Artistic collaboration: Marie-Hélène Roig
Scenography assistant: Karine Litchman

Distribution

the company

  • push1718-martinechevallier

    Martine
    Chevallier

    Jules César

  • push1718-francoisegillard

    Françoise
    Gillard

    Métellus, sénateur conspirateur et Calpurnia, femme de César

    See biography
  • push1718-clotildedebayser

    Clotilde
    de Bayser

    Cassius, sénateur conspirateur

    See biography
  • push1718-jeromepouly

    Jérôme
    Pouly

    Décius, sénateur conspirateur, le Devin et un citoyen

    See biography
  • push1718-christiangonon

    Christian
    Gonon

    Cinna, sénateur conspirateur, Cinna, le poète et un citoyen

    See biography
  • push1718-georgiascalliet

    Georgia
    Scalliet

    Marc Antoine

    See biography
  • push1718-nazimboudjenah

    Nâzim
    Boudjenah

    Brutus, sénateur conspirateur

    See biography
  • push1718-noammorgensztern

    Noam
    Morgensztern

    Casca, sénateur conspirateur et Octave

    See biography
  • push1718-clairedelarueducan

    Claire
    de La Rüe du Can

    Trébonius, sénateur conspirateur, Portia, femme de Brutus et un citoyen

    See biography

The Comédie-Française Academy

Et :
Jean Joudé : Ligarius, sénateur conspirateur, Lépide, un serviteur et un messager

Calendar

  • 2019-09-20 20:30:00

    2019-09-20 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-21 20:30:00

    2019-09-21 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-22 15:00:00

    2019-09-22 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-24 19:00:00

    2019-09-24 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-25 20:30:00

    2019-09-25 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-26 20:30:00

    2019-09-26 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-27 20:30:00

    2019-09-27 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-28 20:30:00

    2019-09-28 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-09-29 15:00:00

    2019-09-29 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-01 19:00:00

    2019-10-01 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-02 20:30:00

    2019-10-02 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-03 20:30:00

    2019-10-03 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-04 20:30:00

    2019-10-04 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-05 20:30:00

    2019-10-05 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-06 15:00:00

    2019-10-06 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-08 19:00:00

    2019-10-08 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-09 20:30:00

    2019-10-09 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-10 20:30:00

    2019-10-10 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-11 20:30:00

    2019-10-11 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-12 20:30:00

    2019-10-12 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-13 15:00:00

    2019-10-13 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-15 19:00:00

    2019-10-15 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-16 20:30:00

    2019-10-16 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-17 20:30:00

    2019-10-17 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-18 20:30:00

    2019-10-18 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-19 20:30:00

    2019-10-19 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-20 15:00:00

    2019-10-20 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-22 19:00:00

    2019-10-22 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-23 20:30:00

    2019-10-23 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-24 20:30:00

    2019-10-24 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-25 20:30:00

    2019-10-25 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-26 20:30:00

    2019-10-26 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-27 15:00:00

    2019-10-27 15:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-29 19:00:00

    2019-10-29 19:00:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-30 20:30:00

    2019-10-30 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-10-31 20:30:00

    2019-10-31 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-11-01 20:30:00

    2019-11-01 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-11-02 20:30:00

    2019-11-02 20:30:00

    de 11 à 33 €

  • 2019-11-03 15:00:00

    2019-11-03 15:00:00

    de 11 à 33 €

PASSE SANITAIRE

Suite aux annonces du Président de la République du lundi 12 juillet, et conformément au décret n°2021-955 du 19 juillet 2021 modifiant le décret n° 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires à la gestion de la sortie de crise sanitaire, le passe sanitaire doit être mis en place pour tous les rassemblements de 50 personnes ou plus.
À compter du 21 juillet 2021, il est donc nécessaire pour accéder à nos trois salles. Le passe sanitaire est en vigueur à la Comédie-Française pour les spectateurs majeurs depuis le 21 juillet. Attention, il sera demandé aux spectateurs à partir de 12 ans dès le 30 septembre 2021.

MISE EN PLACE POUR LES SPECTATEURS

Le passe sanitaire concerne tous les spectateurs âgés de 18 ans et plus à compter du 21 juillet 2021 et il sera demandé aux spectateurs à partir de 12 ans dès le 30 SEPT 2021. Seuls les spectateurs munis d'un passe sanitaire seront admis en salle. L'application du passe sanitaire pour les jeunes de 12 à 17 ans est repoussée au 30 août 2021. Le passe sanitaire prend la forme d'un QR code disponible dans l’application Tous anti-Covid ou téléchargeable depuis le site ameli.fr
Le passe sanitaire est valide pour l’admission en salle lorsqu’il atteste :

  • soit d’une vaccination complète : 7 jours après la deuxième injection pour tous les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ; 4 semaines après l'injection pour les vaccins à une seule injection (Janssen) ; 7 jours après l'injection pour les personnes ayant eu la Covid ;
  • soit d’un test PCR ou Antigénique négatif de moins de 72h ;
  • soit le résultat d’un Test RT-PCR positif attestant du rétablissement de la Covid, datant d’au moins 11 jours et de moins de six mois.

Les autotests ne sont pas considérés comme un passe sanitaire valide. Ils ne permettent donc pas l'entrée en salle.

Le port du masque demeure obligatoire pendant toute la durée de la présence dans le bâtiment (en salle comme dans les circulations).

SAISON 21/22


COOKIES

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre politique de protection des données personnelles et notre politique de gestion des cookies ainsi que le dépôt de cookies et technologies similaires, destinés à (1) assurer le bon fonctionnement du site (authentification, suivi de panier de commande), (2) vous proposer des contenus adaptés à vos centres d’intérêts en fonction de votre navigation sur notre site et (3) réaliser des statistiques pour optimiser votre navigation sur le site. Vous avez la possibilité d'en apprendre plus sur le paramétrage de vos cookies en suivant ce lien, ou vous pouvez accepter les cookies en fermant cette fenêtre.


VIGIPIRATE

Suite au renforcement du plan Vigipirate, toute personne se présentant avec une valise ou un sac (hors sac à main) se verra interdire l'accès à l'enceinte des trois théâtres de la Comédie-Française.
Pour faciliter les contrôles, merci d'arriver au minimum 30 minutes avant le début des représentations.