Donner vie à La Petite Sirène

Texte de Géraldine Martineau qui met en scène La Petite Sirène d'après Hans Christian Andersen. Du 15 novembre 2018 au 6 janvier 2019 au Studio-Théâtre.

La Petite Sirène est une histoire d'amour impossible entre deux êtres que tout oppose et qui ne vivent pas dans le même élément.
La confrontation entre la vie sous-marine et la vie terrestre est centrale et nous devions trouver des solutions scéniques esthétiques et simples pour faire exister la magie des deux mondes dans un petit espace, celui du Studio-Théâtre.
Avec Salma Bordes, ma scénographe, nous voulions créer pour le Palais des Sirènes un espace onirique qui ne soit pas une reconstitution réaliste des fonds marins et nous avons inventé une forêt de coraux paillettés suspendus.

Les peintures de Klimt, ses sirènes aux longs cheveux dorés et sa série de peintures de forêts, graphiques et poétiques, nous ont beaucoup inspirées.

Les coraux créeront de la perspective et nos sirènes, suspendues sur des balançoires, donneront l'illusion de flotter parmi eux. Nous travaillons avec Laurence Magnée les lumières dans les tons froids, évoquant des paysages lunaires. Pour les costumes, nous cherchons avec Laurianne Scimemi Del Francia à créer nos propres sirènes, merveilleuses et contemporaines à la fois, en mélangeant les styles et les matières, inspirées par les robes-sirènes d'Alexander McQueen.

Depuis que ses soeurs sont parties et que sa Grand-mère, surprotectrice, l'empêche de sortir, la Petite Sirène s’ennuie et décide de quitter sa famille et son palais, cette cage dorée symbole de son enfance dont elle veut se détacher.
En abandonnant sa queue de sirène, comme une mue, elle entre dans le monde des adultes. Le changement d'un monde à l'autre et la métamorphose de la Petite Sirène, assumé comme le pivot de l'histoire, se feront à vue dans une séquence musicale et chorégraphique.
La Petite Sirène s'évanouit de douleur et se réveille dans le jardin du Palais du Prince. L'action, dans la deuxième partie, se déroule sur la terrasse contemporaine en bois du Palais du Prince avec des lumières que nous avons souhaitées chaudes et éclatantes pour contraster justement avec les désillusions qu’elle va y vivre.
Là, privée de sa voix, la Petite Sirène exprime ses émotions et ses pensées par le corps. Malgré la vive douleur qu'elle ressent chaque fois qu'elle pose un pied au sol, ses danses gracieuses et aériennes éblouissent le Prince. La chorégraphe Sonia Duchesne, qui mêle la danse classique au hip-hop, imagine des mouvements sur des compositions musicales de piano et de synthétiseur signées Simon Dalmais.

La voix chantée de Judith Chemla en sera le fil d'or, comme l'écho de la voix intérieure de notre Petite Sirène.

visuel6actualites-geraldinemartineaulapetitesirene-1718
  • Photos : © Christophe Raynaud de Lage
Article publié le 31 octobre 2018
Rubriques

Note de mise en scène

  • Découvrez

    La boutique

  • Nouveauté

    Lunettes connectées disponibles à la Salle Richelieu

SAISON 2026-2027

Clément Hervieu-Léger, administrateur général, dévoilera la programmation de la saison 2026-2027 mercredi 10 juin à 18h au Théâtre du Vieux-Colombier.

► Assistez à la présentation, sur inscription dans notre prochaine lettre d'information
► Celle-ci sera également à retrouver sur notre site Internet et chaîne YouTube
► Vous pourrez télécharger la brochure et le calendrier à l’issue de la présentation

Ouvertures des ventes pour la première partie de saison :
jeudi 11 juin à 11h
achat des Cartes 2026-2027 et des places aux tarifs Cartes
mardi 16 juin à 11h
achat des places pour tous les publics individuels

Les réservations se feront uniquement sur Internet et par téléphone au 01 44 58 15 15 (du lundi au samedi de 11h à 18h). Aucune place ne sera vendue aux guichets avant septembre pour la saison 2026-2027.


ANNULATIONS

Cher public,

Un membre de la distribution étant malheureusement souffrant, nous sommes contraints d'annuler la représentation de Séisme ce samedi 23 mai à 19h au Théâtre du Petit Saint-Martin.

Vous pouvez demander le remboursement ou le report de votre commande sur une autre date du même spectacle, en fonction des places encore disponibles.


Vous avez réservé des places pour Le Tartuffe de Molière, mis en scène par Ivo Van Hove et programmé à la Grande Halle de La Villette du 21 mai au 11 juillet.

En raison d'un changement dans la distribution du spectacle, nous sommes malheureusement contraints d'annuler les représentations suivantes :
Mercredi 27 mai à 20h
Jeudi 28 mai à 19h
Samedi 27 juin à 18h

En savoir plus sur les modalités de report.


CHANGEMENT D'HORAIRE

En raison d'un changement dans la distribution du spectacle, nous sommes contraints de modifier l'horaire de la représentation du Tartuffe ou l’Hypocrite, le samedi 30 mai 2026, qui est décalée à 20h30 (au lieu de 18h). Vous n'avez aucune démarche à effectuer, vos billets restent valables et vous permettront d'entrer en salle.

Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, nous sommes contraints de décaler l'horaire des représentations du dimanche des spectacles du Petit Saint-Martin (Séisme) qui auront lieu à 17h30 (au lieu de 16h30).

SAISON HORS LES MURS

JANVIER - JUILLET 2026

La Salle Richelieu fermant pour travaux le 16 janvier, la Troupe se produira dès le 14 janvier dans 11 théâtres à Paris et à Nanterre.
Outre ses deux salles permanentes, le Théâtre du Vieux-Colombier et le Studio-Théâtre, elle aura pour point fixe le Théâtre de la Porte Saint-Martin et le Petit Saint-Martin et sera présente dans 9 théâtres partenaires : le Théâtre du Rond-Point, l’Odéon Théâtre de l’Europe, le Théâtre Montparnasse, le Théâtre Nanterre-Amandiers, le 13e art, La Villette-Grande Halle et le Théâtre du Châtelet.

Les 20 spectacles de cette saison hors les murs sont en vente.

Les visites historiques « Sur les pas de Molière » et « Le Paris de Molière » continuent et se déroulent à l’extérieur.
Départ Église Saint-Eustache

VIGIPIRATE

Consultez nos conditions générales de ventes pour les conditions d'accès.