Une confrérie de farceurs

de Bernard Faivre
Mise en scène François Chattot et Jean-Louis Hourdin

Vˣ-Colombier

17 septembre 27 octobre 2007

Vˣ-Colombier

Une confrérie de farceurs

2007-09-17 00:00:00 2007-10-27 00:00:00

Un gang d’acteurs s'empare en un furieux charivari de six farces médiévales inédites. Ce répertoire constitue la plus grande source d’inspiration de Molière et annonce déjà les ruses de Scapin, comme les éléments comiques de la commedia dell’arte.

Dans la première des farces, à la suite d’une violente dispute, un mari et sa femme tiennent le pari de rester le plus longtemps possible immobiles et muets. Un chaudronnier profite de leur immobilité pour badigeonner l’homme de noir de fumée et « peloter » l’épouse.
Dans la deuxième, Mahuet passe son temps à attraper les oiseaux. Sa mère lui ordonne de partir pour vendre œufs et crème, et les donner au « prix du marché ». Mais le badin, innocent, attend l’inconnu qui se présentera à lui en disant s’appeler « le Prix du marché ».
Dans une autre farce, un galant, surpris par un époux, suit les conseils du valet et se cache la tête dans la cuvette des toilettes. Maculé d’excréments, il imite le diable et terrorise le mari.


Bernard Faivre, l'auteur
Sur les tréteaux de la farce, la guerre des sexes fait rage. Cocufiage, violentes scènes de ménage entre vieux maris et jeunes épouses, rudes empoignades verbales entre paysans et gentilshommes, débordements scatologiques… Les farces révèlent des fourberies en tout genre, une grande farandole de dupés et de trompeurs où tous charrient « une Kyrielle de petits sots, gentils lourdauds et charmants bêtas ». On y trouve des sales blagues, les obscénités de corps, de gardes et les sourires des faibles. Bernard Faivre, docteur en études théâtrales, offre en trois volumes de l'anthologie des farces du Moyen-Âge et de la Renaissance, une version fidèle des farces du XVe et XVIe siècle, dont la traduction préserve tout le potentiel scénique.

François Chattot et Jean-Louis Hourdi, les metteurs en scène
Ancien pensionnaire de la Comédie-Française, François Chattot est, depuis janvier 2007, directeur du Théâtre Dijon Bourgogne-CDN. Comédiens, chefs de troupe, Jean-Louis Hourdin et François Chattot sont frères de scène depuis l’École supérieure d’art dramatique de Strasbourg où ils se sont rencontrés en 1976. Ils mènent Une confrérie de farceurs, s’emparent des farces choisies avec cinq acteurs de la Comédie-Française et cinq du Jeune Théâtre national et de la Région de Bourgogne, accompagnés d’un musicien. Dans une grande liberté de l’acteur, leur confrérie réinvente toutes les solutions poétiques et théâtrales pour faire revivre ces merveilles du théâtre français. Le spectacle sera présenté fin juin à Dijon sur le parvis Saint-Jean et en tournée régionale sur les parvis romans de Bourgogne pendant l’été avant de s’installer au Vieux-Colombier.
Fr.T.

Durée

2h00 sans entracte

Salle
-logo-2016-comedie-francaise-cmjn-vx-colombier-adresse-01

Équipe Artistique

Sélection et répétition des chansons : Serge Bagdassarian
Regard chorégraphique : Farid Ounchiouene
Lumières de : Victor Dos Santos et Jean-Pierre Dos
Accessoires : Claire Vaysse
Maquillages : Géraldine Mollard
Régie générale de : Jean-Pierre Dos

Distribution

La troupe

  • 458push1718_catherinehiegel

    Catherine
    Hiegel

    La Commère, La Mère

    Voir sa fiche
  • 512push1718_PierreVial

    Pierre
    Vial

    Le Mari, Gautier

    Voir sa fiche
  • roger-mollien

    Roger
    Mollien

    Le Vieil Homme, Richard

  • push1718-stephanevarupenne

    Stéphane
    Varupenne

    Chef de choeur, Guillot, Gauthier

    Voir sa fiche

et
Éloïse Brunet : La Femme, La Demoiselle, Une Fille
Priscille Cuche : La Femme jeune, Lison, Une Fille
Jacques Fornier : Thierry
Félicien Juttner (JTN) : Frère Guillebert, Le Gentilhomme
Stéphane Szestak (TNS) : Naudet, Mahuet

LA COMÉDIE CONTINUE, ENCORE !

Accueil / Renseignements

À partir du jeudi 2 juillet, notre permanence téléphonique est ouverte du lundi au vendredi de 11h à 18h.

Fermeture de la billetterie du 25 juillet au 31 août inclus.

Attention

Les ventes sont suspendues jusqu'à nouvel ordre

Dans le cadre des mesures pour lutter contre l'épidémie de Covid-19, nous sommes au regret de vous annoncer l'annulation de tous nos événements, initialement programmés dans toutes nos salles jusqu'au 27 juillet 2020 inclus.

Veuillez trouver ci-dessous toutes les informations nécessaires pour :
1/ savoir quels sont les événements concernés par les annulations
2/ soutenir la Comédie-Française et le spectacle vivant
3/ connaître les modalités de remboursement de vos billets

S'il s'avère possible de proposer une nouvelle programmation d'ici fin juillet prochain et lorsque nous aurons plus de précisions quant aux spectacles programmés cet automne, nous vous informerons par email, sur notre site Internet et nos réseaux sociaux.

1/ ÉVÉNEMENTS CONCERNÉS PAR LES ANNULATIONS

  • Théâtre Marigny

Le Côté de Guermantes
d'après Marcel Proust
Adaptation et mise en scène Christophe Honoré

Le Malade imaginaire
de Molière
Mise en scène Claude Stratz

Partage de midi
(version 1905) de Paul Claudel
Mise en scène Yves Beaunesne
(représentations annulées jusqu'au 26 juillet 2020 inclus)

Le Petit-Maître corrigé
de Marivaux
Mise en scène Clément Hervieu-Léger

Cyrano de Bergerac
d'Edmond Rostand
Mise en scène Denis Podalydès

  • Studio Marigny

Comme une pierre qui...
d'après Greil Marcus
Adaptation et mise en scène Marie Rémond et Sébastien Pouderoux

Patamusic-hall
d'après Boris Vian
Conception et mise en scène Serge Bagdassarian

  • Studio-Théâtre

La Pensée, la Poésie et le Politique (Dialogue avec Jack Ralite)
de Karelle Ménine et Jack Ralite
Conception et interprétation Christian Gonon

L'Événement
d'Annie Ernaux
Conception et interprétation Françoise Gillard

François, le saint jongleur
de Dario Fo
Mise en scène Claude Mathieu
Interprétation Guillaume Gallienne

Portrait de metteur en scène Maison / Denis Podalydès

  • Théâtre du Vieux-Colombier

Bajazet
de Jean Racine
Mise en scène Éric Ruf

Journée particulière / Le Roi de Cocagne
Il était une fois à la Comédie-Française : la Comédie-Française et le théâtre de la Foire : « Le Roi de Cocagne »
de Marc-Antoine Legrand
Musique de Quinault

Bureau des lecteurs
Lectures d'auteurs contemporains - 3e cycle
(événement gratuit)

2/ SOUTENIR LA COMÉDIE-FRANÇAISE

Vous avez été nombreux à nous signaler votre souhait de ne pas être remboursés de vos billets, en soutien à la Comédie-Française et au spectacle vivant : nous vous en remercions vivement et vous pouvez si tel est le cas nous le signaler dès que possible en écrivant à reservation.reponse@comedie-francaise.org
dans l'objet de votre email " DON "
► dans le corps du message :la référence de votre commande, le(s) spectacle(s) concerné(s)et le montant total correspondant
votre NOM et Prénom ainsi que votre adresse postale

Vous recevrez un reçu fiscal permettant de déduire 66% du montant de votre don sur l'impôt sur le Revenu de 2021.

Merci de nous répondre dans les meilleurs délais afin que votre demande soit prise en compte avant le remboursement automatique de votre commande (achat de vos billets sur notre site Internet) ou avant la réception et le traitement de votre RIB (achat par téléphone ou aux guichets)

En dehors du non remboursement des billets, nous avons également reçu des demandes de personnes souhaitant faire un don en ligne à la Comédie-Française, veuillez trouver toutes les informations nécessaires en cliquant ici

Nous vous remercions chaleureusement pour votre soutien et espérons vous revoir au plus vite.

3/ REMBOURSEMENT

Pour les personnes souhaitant être remboursées de leurs billets, voici la démarche à suivre :
pour les billets achetés sur notre site Internet www.comedie-francaise.fr le remboursement se fera automatiquement sur le compte bancaire de la carte ayant servi au paiement des places

pour les billets achetés auprès de la Comédie-Française par les autres canaux (téléphone, guichets), merci de bien vouloir nous retourner un RIB au nom de la réservation en indiquant la référence de votre commande et le montant du remboursement à effectuer dans le sujet de votre email et dans un délai de trois mois maximum à compter d'aujourd'hui

par email sur reservation.reponse@comedie-francaise.org

Si toutefois vous avez déjà adressé votre RIB ou IBAN au service location, ne tenez pas compte de ce message. Votre dossier de remboursement est en cours de traitement par le service location.

pour les billets achetés auprès des revendeurs (FNAC, TickeTac, ThéâtreOnline...), le remboursement se fera directement auprès d'eux

Les mesures de confinement ne nous permettent pas encore d'assurer une permanence téléphonique ou de traiter le courrier postal.
Dans ces circonstances, seules les demandes de don ou de remboursement reçues par email seront traitées dans les meilleurs délais. Pour toute autre demande, merci de nous recontacter une fois que les mesures de déconfinement seront annoncées pour nos théâtres.

Merci par avance pour votre compréhension,
et au plaisir de vous retrouver,

Cookies

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez notre politique de protection des données personnelles et notre politique de gestion des cookies ainsi que le dépôt de cookies et technologies similaires, destinés à (1) assurer le bon fonctionnement du site (authentification, suivi de panier de commande), (2) vous proposer des contenus adaptés à vos centres d’intérêts en fonction de votre navigation sur notre site et (3) réaliser des statistiques pour optimiser votre navigation sur le site. Vous avez la possibilité d'en apprendre plus sur le paramétrage de vos cookies en suivant ce lien, ou vous pouvez accepter les cookies en fermant cette fenêtre.

Vigipirate

Suite au renforcement du plan Vigipirate, toute personne se présentant avec une valise ou un sac (hors sac à main) se verra interdire l'accès à l'enceinte des trois théâtres de la Comédie-Française.
Pour faciliter les contrôles, merci d'arriver au minimum 30 minutes avant le début des représentations.